Click your account name in the top right hand corner.

Click "Your Settings”.

In the tabs on the left had side click the tab “Billing & Invoices”.

Under “Payment Method” you should see your current card information. 

Under “Credit or Debit Card Number” type your updated card information.